A daughter's wedding is the most memorable event for parents. He has to face the fact that his little angel has grown up and will be going away from him. To comfort him about this fact, a daughter can present him with special gifts to express her love.
It can be a scrapbook, wherein, you can write a description of the photo, and at the same time, write a few words about the memorable times you spent with him.
If both of you like a particular celebrity (actor, singer, football player, etc.), then you can buy him a famous movie record featuring the celebrity, a CD with his favorite songs (you can compile a CD yourself), and so on; depending on his liking, you can come up with some more creative ideas.
An exquisite photo frame posing his favorite picture (of the two of you) can make a good gift for him. If you make the photo frame yourself, it will be even more valuable. You can get a frame custom-made with a digitally altered photo of him shaking hands with his favorite celebrity or doing something that he has desired to do for a long time.
Presents are an ideal way of expressing your gratitude for all the things your father has done for you. He is sure to appreciate any gift that he receives from you, and will cherish it forever. So, make your 'big day' a memorable day for your father too, by presenting him with an ideal gift.